Blackboard Jungle

:54:11

Polomljene ploèe ne mogu se
nadoknaditi. Gramofon košta oko 40 $.

:54:15

Ne znam ko je od vas to uradio

:54:18

ali znam da niko nije
pokušao da to spreèi.

:54:21

Zato stavite vaše novèiæe

:54:24

u ovu konzervu.

:54:26

Možete li to izvuæi od poreza?

:54:40

Je li Vorneki kaznio decu?

:54:45

Priredio je tim mongoloidima
lekciju koju æe pamtiti.

:54:48

Znate li šta je uradio?

:54:50

Sakupio ih je sve i naterao

:54:54

da napišu 500 puta:
"Poštujem privatnu svojinu."

:54:59

Je li neko platio Edvardu
za te polomljene ploèe?

:55:02

Šta je sa Dedijeom?
Ta konzerva puna novca.

:55:04

Biæe sreæan ako
ne ukradu konzervu.

:55:07

Reæi æu vam šta æu ja da uradim.
Napraviæu el. stolicu i doneti je na èas.

:55:11

Reæi æu im da je to
za ispitivanje el. kola

:55:13

i dovodiæu do stolice
jednog po jednog

:55:16

i ukljuèiti prekidaè. -Fino,
osim što æe ta deca tebe spržiti.

:55:22

Ja bih ih batinao. -Bi li?

:55:23

Naravno. -Bi li?

:55:25

Nadbrojali bi te i nadjaèali.

:55:27

Osim toga, imaju batine
kod kuæe i na ulici.

:55:30

Navikli su na to.
-Zato to razumeju.

:55:32

Kakve to veze ima sa predavanjem?
-Ja nisam imala neprilika.

:55:36

Tako je, gðice Panuèi. On je
batinaš, vi ste cmizdravica.

:55:40

"Ja sam pristojna
žena koja pokušava da

:55:42

radi svoj posao.
Budite dobri, momci."

:55:44

Ti im daješ ton veterana.

:55:46

"Imam 'Purpurno srce,' momci."

:55:49

Ili im prièaš o
metalnoj ploèi u glavi.

:55:51

O toj veštaèkoj nozi.

:55:53

Tražiš sažaljenje. "Ja sam veteran,
pomozite mi da zadržim svoj posao."

:55:56

Je li te briga da li
su nešto nauèili? Ne.

:55:58

Sreæan si što ti ne
izmaknu tu veštaèku nogu.