Blackboard Jungle

1:23:00

U redu je.

1:23:05

Donesi ovamo svoj papir, Vest.

1:23:17

U redu, idemo do
direktora. -Je l'?

1:23:21

Nateraæeš me, Dedije?

1:23:23

Hajde, idemo. -Kako bi
bilo da odeš do vraga?

1:23:34

Šta je bilo, Dedije?

1:23:38

Da, šta je bilo, profo?

1:23:40

Imaš dug jezik,

1:23:42

kažeš mi da uradim ovo-ono,

1:23:46

Dovoljno si veliki da me odvedeš
do direktora, jer, to æeš morati.

1:23:51

Hajde! Odvedi me.

1:23:53

Hajde!

1:24:23

Hajde. Za bistrog momka, nisi
ništa nauèio. Odvedi me dole.

1:24:27

Hajde. Iskoraèi i
kušaj malo ovo, Dedije.

1:24:33

Daj mi taj nož, Vest.

1:24:35

Gde ga želiš? Hoæeš u stomak?
Kako bi bilo u lice, a?

1:24:41

Daj mi taj nož. -Tu je,
treba samo da ga uzmeš. Hajde.

1:24:46

Polako, šefe. On
je lud. Naduvan.

1:24:50

Ubiæe ga.

1:24:53

Sve što treba je da
ga uzmeš. Hajde, uzmi.

1:24:59

To æu upravo ono što
æu da uradim, frajeru.