1:21:03
Operator, police priority.
Get me the Deauville casino.
1:21:14
Hold the line. Deauville.
1:21:17
Is this the casino?
1:21:18
Mr. Andre, please.
1:21:20
This is Lieutenant Ledru,
Paris Police. I'll wait.
1:21:27
Who'd you say? Lieutenant Ledru?
1:21:31
Where? ln Paris?
1:21:33
How do I know
you're a policeman?
1:21:37
It's very confidential.
1:21:39
Give meyour phone number.
1:21:41
I'll callyouback.
1:21:43
MON88-88. It's urgent.
1:21:45
I'll call you right back.
1:21:54
What's on your mind:
minks or Cadillacs?
1:21:58
Both.
1:22:02
Don't worry. Our security system
is one ofa kind.
1:22:06
No problem, Lieutenant.
1:22:10
Well, Boss?
1:22:13
The anonymous caller was right.
1:22:15
Did you know the safe's on a lift?
1:22:20
Which sinks into a concrete case?
1:22:22
Neither did l. But the caller knew.
1:22:25
Mr. Andre just confirmed it.
1:22:27
Meaning?
1:22:29
The tip-off seems true.
1:22:31
If Bob's involved, what'll you do?
1:22:35
Let's go.