:35:02
He's out in the fields. He's checking.
:35:04
Can I do something for you?
:35:06
ADAM: No. There were just some matters
I want to talk over with him.
:35:09
ADAM: What have you got there?
:35:12
CAL: I figured it would save some time.
So I...
:35:15
It's very ingenious, Cal. Very ingenious.
Did you think of it?
:35:19
Yep.
:35:21
I'm very pleased
with the way you're taking hold...
:35:23
and are working so well, Cal.
:35:25
Thanks. Thanks, Dad.
:35:32
ADAM: Think you better have
your lunch now. It's time.
:35:38
Hi, Cal.
:35:41
- Aron's out in the field.
- I brought his lunch.
:35:45
- Okay, I'll take it to him.
- Cal.
:35:49
[Soft instrumental music continues]
:36:00
Lydia, vamoose.
:36:16
He'll be here in a minute.
:36:17
I've been fixing Aron's lunch.
I'll fix yours, too, if you like, after this.
:36:21
No, thanks.
:36:25
Would you be eating with her
if I weren't here?
:36:27
Who?
:36:32
No, I didn't ask her to come up here.
:36:38
Girls follow you around, don't they?
:36:40
- Does she bother you?
- She doesn't bother me.
:36:44
Who is she?
:36:48
I never saw her before in my life.
:36:52
I'll bet.
:36:56
You're really working
at this lettuce business, aren't you, Cal?
:36:59
ABRA: Do you think it'll turn out all right?