East of Eden
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:04
¿Tu padre va a venir?
Sí.

:36:07
Cal, no te pongas nervioso.
Creo que se ve bello.

:36:10
¿No te parece? Me encanta como quedó.
:36:12
¿Se ve festivo, no?
Sí, cierto.

:36:14
Sí, Cal, se ve muy bonito.
:36:16
¿Piensas que es muy infantil?
Ni un poco.

:36:19
Este cuarto se ve precioso.
A tu padre le va a encantar.

:36:23
¿Cómo va el pavo?
Es un buen pavo.

:36:25
Hum... huele muy bien.
Estará listo.

:36:27
¿Aron le compró algo?
Me dijo que tiene algo.

:36:39
¿Qué?
Él no me dijo que era.

:36:50
¿No se comparará con el mío, no?
No.

:36:53
¿Quiere ver el mío?
Me gustaría.

:36:55
Lo tengo envuelto.
Muéstramelo.

:36:57
¿Quiere verlo?
Sí.

:36:58
OK.
:37:01
¿Te gusta?
Es bonito.

:37:03
¿Piensas que es bonito?
:37:06
No bebas más vino.
:37:11
¿Te dijo Aron cual es su regalo?
No.

:37:16
¿Segura?
Palabra de honor.

:37:19
Te diría si lo supiera. Lo juro.
:37:23
Ahora todo saldrá perfecto. Aquí.
:37:28
Las escobas.
:37:30
¿No harás nada para delatarme?
No lo haría.

:37:33
Dejémoslo entrar
y que la casa hable por sí misma.

:37:35
Actuaremos como fue en los viejos tiempos.
Sí. Espera, Cal

:37:42
Cal
:37:48
Te ves maravilloso.
:37:51
Gracias.

anterior.
siguiente.