1:17:15
Hola, Charlie.
1:17:17
Danny, ¿Que es lo que esos tipos
están haciendo aquí, eh?
1:17:19
Levántate.
1:17:21
Loretta, no esperaba encontrarte aquí.
1:17:24
Buenas, Rose.
1:17:27
Parece que arruinaron un poco
su jardín de rosas, Gus.
1:17:31
Alguien te debe una disculpa.
1:17:40
¿Que tal si vuelven todos a casa, ahora?
1:17:44
Creo, que es todo por esta noche.
1:17:51
Buenas noches, Mrs. Albrecht.
1:17:54
¿Puedo?
Pase.
1:18:00
Este lugar será arreglado
como estaba antes.
1:18:03
Me gustaría verlo.
Ya lo verá.
1:18:15
¿Dónde estabas?
1:18:19
¿Dónde conseguiste ese abrigo?
1:18:32
¿Todo bien?
1:18:35
¿Tienes que comenzar a pegar, no?
¿Te estuviste escondiendo con ella?
1:18:39
Tienes que comenzar pegando.
1:18:42
Estaba tratando de ayudarte.
No necesito tu ayuda.
1:18:46
Si quieres pelear con alguien,
hazlo por ti y no por mí.
1:18:49
Y no me mientas tratando de ...
¡Aron, traté de ayudarle!
1:18:58
El buenazo de Aron.
¿Terminaste?