:29:01
You make me Iook Iike a fooI.
:29:03
You can scram, IittIe man,
for aII the good you are to me!
:29:06
I don't want you
to throw money away stupidIy.
:29:09
I don't do anything stupidIy!
Besides, I don't need you.
:29:12
- You're serious?
- AbsoIuteIy.
:29:14
Then it's aII over?
:29:17
It has been for a Iong time.
:29:20
You'II get
gray hairs over tonight
:29:23
and furthermore, I'm going off
with the first man I meet.
:29:29
PIace your bets,
Iadies and gentIemen.
:29:38
No more bets!
:30:38
Did you hurt yourseIf?
It was awfuI.
:30:40
Just scraped my knee.
:30:42
You're Iucky.
What a pity about the car.
:30:44
I don't care about it.
It wasn't mine. I'm even now.
:30:49
I understand.
:30:53
Can I be of any heIp?
:30:54
I'm aIone, wouId you be
so kind as to go with me?
:30:58
On one condition...