:18:03
Well, poor Casimir, you've got
a lovely future ahead of you.
:18:16
I've seen some changes in the
neighborhood, sir, I can tell you.
:18:20
All our customers used to be locals,
:18:23
but last night we even had
a grand duke.
:18:26
A grand duke?
:18:27
Careful!
You'll drown your absinthe.
:18:29
He wanted champagne,
but he got absinthe like everyone else.
:18:32
He even tipped me a louis.
:18:34
Only the White Queen doesn't change.
:18:47
- Waiter.
- Sir?
:19:01
Who's the guy
you were with last night?
:19:03
He won't set me up in a palace.
:19:06
He bought me a beer,
then I went home.
:19:08
- Good day, Henriette.
- Hello, girls.
:19:09
- Have you been shopping?
- What have you got there?
:19:12
Veal. My boyfriend
has a delicate stomach.
:19:15
He only eats white meat.
:19:19
Six months ago
she carried baskets, too.
:19:21
Some have all the luck.
:19:23
But she didn't rush into it.
She found out all about him first.
:19:32
- What about you and Paulo last night?
- What about it?
:19:34
- You treat him horribly.
- I like him, but he's too young.
:19:37
Can you see him with a family?
- But he's nice.
:19:40
He'll be nicer when he's the boss.
:19:47
Young or old, I'll take
the first who comes along,
:19:50
provided he gets me out
of that laundry... by respectable means.
:19:54
Hey, there's your dancer from last night.
- Oh, heavens!
:19:57
- He's following us.
- You think so?
:19:59
You have all the luck.
He's loaded!