:22:58
We kunnen nog net
het laatste vliegtuig halen.
:23:01
Het gebeurt wel eens
dat iemand een vliegtuig mist.
:23:07
Ook dat iemand wint
met valse dobbelstenen.
:23:11
Ik weet wat ik doe.
:23:14
O, ja?
:23:17
Ik niet.
:23:23
Ik heb plotseling
met totaal nieuwe spelregels te maken.
:23:26
Je geeft me het gevoel
dat ik een oneerlijk renpaard ben of zo.
:23:31
Die klokken luidden echt.
:23:34
Niet omdat wij dronken
en verliefd op een droomeiland zitten.
:23:39
ze luidden om de tijd aan te geven.
:23:42
- zullen we ons horloge gelijkzetten?
- Ik leef 's nachts, ik ken het.
:23:48
Dan gebeuren er vreemde dingen met je.
:23:52
Je bedoelt vast dat ik er
morgenochtend spijt van zou hebben.