:06:02
- in the train holdup near Fujiyoshida.
- Let's have it.
:06:04
An American civilian called Webber
was wounded an hour ago...
:06:06
sticking up a factory payroll.
:06:08
Instead of picking him up, one of his gang
pumped three bullets in him...
:06:11
- and left him for dead.
- Where's the tie-up with the train holdup?
:06:14
Ballistics report says
the three bullets in Webber...
:06:16
came from the same gun that killed
the American sergeant on the train...
:06:19
a P38.
:06:22
- Is Webber still alive?
- Just about.
:06:25
If he talks, those three bullets might give us
the answers we've been looking for.
:06:33
They turned on you like a pack of wolves
when you were hit.
:06:35
Why cover for them? Come on, Webber.
You're hurt worse than you think.
:06:38
Who fired the P38,
killed the payroll guard?
:06:40
And the American sergeant.
The same gun was used in both murders.
:06:46
Who is Eddie Spanier, huh?
:06:54
Eddie. Eddie Spanier.
:06:57
You guys.
You're a million...
:07:01
You're a million miles off.
:07:04
He's got...
nothin'...
:07:07
nothing to do with this.
:07:09
- We were in the war together.
- What war?
:07:11
Sticking up unarmed men
and old ladies?
:07:13
According to this letter, he wants to join
you as soon as he gets out of prison.
:07:18
Join you in what? What's the setup,
Webber? Who are the others?
:07:28
Maybe this woman can tell us.
:07:36
Mariko.
:07:42
She doesn't know anything.
:07:44
- She had nothing to do with this.
- Then what are you afraid she'll tell us?
:07:47
She's got nothing to do
with this. Do you hear me?
:07:49
- She's got nothin' to do with this.
Nothin', you hear me?
- Who is she?
:07:52
- Nothin'.
- Who is she? Who is she?
:07:56
- My wife.
- Your wife?