House of Bamboo
prev.
play.
mark.
next.

:29:12
Don't take any chances. You'd better
double-check those figures yourself.

:29:15
- Yes, sir.
- Make sure the flowers are ready for tonight.

:29:18
- Yes, sir.
- That's all.

:29:27
Pachinko parlors paid for this place.
:29:31
Used to belong to a baron.
:29:35
You're only off the boat a couple of days
and right away you get picked up by the cops.

:29:40
How'd you know
when I got off the boat?

:29:42
The date's stamped on your passport.
:29:45
You lost it.
I got no use for it.

:29:49
You want to go to work for me?
:29:51
- I got my own plans.
- Oh, sure.

:29:53
But that takes money.
Organization takes friends.

:29:57
You got none of those three.
:29:59
My mother didn't raise me
to be a dog-robber.

:30:03
Aw, you're got Griff all wrong.
:30:06
He's my number one boy, my ichiban.
He was doing me a favor.

:30:09
He can do me one driving me
back where he picked me up.

:30:13
Well, it's your decision.
Nobody's pushing you.

:30:16
I'm not interested in working
for any pachinko operator.

:30:19
- Come on, ichiban.
- Who said anything about pachinko?

:30:23
You didn't talk about anything else.
:30:26
I've got other interests.
:30:30
- What kind?
- Your kind.

:30:33
- What's in it for me?
- Loot. Lots of it.

:30:37
Are you in or out?
:30:50
- I'm in.
- Give the man a cigar.

:30:53
Come on.
I'll show you around.

:30:58
What a crummy-looking character.
:30:59
- What did you say his name was again?
- Spanier.


prev.
next.