1:38:02
de la Policía Militar del Ejército
de EE.UU. en el Lejano Oriente...
1:38:06
y del Octavo Ejército,
así como del gobierno de Japón...
1:38:10
y de la Policía Metropolitana
de Tokio...
1:38:13
cuya cooperación no tuvo límites
durante la producción del filme".