:08:01
- All you men okay?
- Okay.
:08:03
But let's find out where that radiation
is coming from before we all fry.
:08:07
It's coming from outside the ship.
Look!
:08:11
- I don't figure it.
- I can't either, sir.
:08:14
Haven't got time to try now.
Our sonar system's out. Fix it.
:08:18
Maneuvering,
let's pull out of here!
:08:21
All ahead full!
:08:23
All ahead full, sir.!
:08:29
But we're standing still!
:08:32
That's not
the engine's fault, sir.
:08:35
Keep pouring it on.
You okay, Griff?
:08:37
Okay here, sir.
:08:42
Surface!
:09:02
Still no luck.
We're fouled tight.
:09:04
Hand me that thing.
:09:07
I want two Apua-Lung volunteers
to blast the sluice.
:09:10
Get in your gear and stand by the
escape hatch. Take a demolition charge.
:09:13
- I'll take over.
- Aye, aye, Captain.
:09:20
Anybody hurt?
:09:22
Mac took an awful crack
in the head here, Captain.
:09:25
- How do you feel?
- All right.
:09:27
What's a fractured skull,
anyway?
:09:31
Is that damn thing still going?
:09:33
Not afraid of a little
radiation, are you?
:09:35
I've heard it makes you
so you can't have children, sir.
:09:38
Mac was married
just before we left port, Captain.
:09:40
- Congratulations, Mac.
- Thanks. We're counting on a family.
:09:44
We won't hang around down here
any longer than we can help it.
:09:47
Volunteers are ready, sir.
:09:48
Hand me that thing.
:09:51
I'm gonna rig in the bow diving plane to
see if that will free us. If it won't...
:09:56
Just cross your fingers.
Rig in bow diving planes.
:09:59
Aye, aye, sir.