:28:00
Probably comes off
of his expense account.
:28:03
You sound bitter.
:28:04
Well, if he's giving us
a going-away party, why isn't he here?
:28:07
Probably at a meeting
of some kind.
:28:10
What's the trouble, Leslie?
:28:12
Oh, I don't know.
Just let-down, nervous.
:28:16
As nervous as a bride
left waiting at the altar.
:28:19
- Don't be a fool.
- On the contrary.
:28:20
I've been a sober professor so long, I'm
entitled to one night of foolishness.
:28:25
May I have this dance?
:28:27
Do you consider that
part of your foolishness?
:28:31
Good evening.
:28:33
I have your transportation passes and
releases signed, sealed and delivered.
:28:36
You'll be leaving in the morning.
:28:38
Believe me, in the Navy
that takes some doing.
:28:41
- Thanks, Pete. You've been swell.
- He's probably glad to get rid of us.
:28:45
I'm glad you didn't wait.
I'll have the same.
:28:47
If the waiter comes by, would you order
me a T-bone, rare, and some red wine?
:28:53
- Where are you going?
- We, my dear doctor, are going to dance.
:28:56
- With your permission, sir.
- Live it up, children.
:28:59
- But you haven't even asked me.
- That's the way we do it in the Navy.
:29:02
- But I haven't even had my dinner.
- Would you order another T-bone?
:29:05
I don't like T-bones.
You're being a fool.
:29:08
Don't believe her.
She says that to all the boys.
:29:10
You're both being fools. Just
because you're men, you think that...
:29:13
Do you like lobster?
:29:15
- Yes.
- Broiled with garlic butter and parsley.
:29:20
Yes.
:29:21
- Got it?
- Got it.
:29:37
It's so balmy here.
:29:39
Is it always like this?
:29:42
Yes.
:29:43
Don't you miss the rain?
:29:46
No.
:29:50
I like the winter...
:29:51
and the snow.
:29:55
Snow's cold.