:02:02
Avec l'âge nucléaire. la connaissance
de l'homme s'est tellement accrue,,,
:02:05
que tout bouleversement dans la nature
ne serait pas au-delø de ses croyances,"
:02:34
- Très bien. Griff. je vous relève,
- Bonjour. Capitaine, Déjø déjeuné?
:02:37
Oui, Jus ïorange.
oeufs au bacon. café,
:02:39
- Comment ça se passe?
- Je ne m'habitue pas ø ce truc,
:02:43
C'est comme un ascenseur automatique,
Vitesse: 18, Cap fixe,
:02:50
Une sacrée différence avec
le vieux poumon ïacier. hein?
:02:53
Spacieux? Ciel. ce kiosque
a l'air ïune salle de danse,
:02:58
Du calme. Griff,
C'est toujours un sous-marin,
:03:00
- Bien. Capitaine,
- Et les hommes?
:03:03
Ils devraient se plaindre?
:03:05
Ils font que manger et dormir ou pousser
un bouton quand il y a du travail,
:03:10
Et vous. Capitaine?
Satisfait?
:03:11
Descendez le périscope,
:03:17
Pourquoi ne serais-je pas satisfait?
:03:19
Trois records mondiaux dans le sac
pour notre première sortie ïessai?
:03:23
Ecoutez cette musique,
:03:28
Il ne nous manque plus que du
champagne et des filles qui dansent,
:03:30
Je dois demander au chef
de changer le disque?
:03:32
Oui. il vaut mieux. avant qu'on
commence ø chasser les sirènes,
:03:39
MacAninch. quelque chose
ïun peu plus salé. s'il vous plaît,
:03:42
Salé, monsieur?
:03:44
Oui. laissons tomber ce truc hawaiien,
Ça démoralise même le capitaine,
:03:47
Bien, monsieur.
:03:49
Huit,
:03:50
Paire de cinq,
Paire de dix,
:03:55
- Qu'est-ce qui se passe?
- Oui. quoi?
:03:57
Qué pasa?
J'aime ça,