:30:02
ls the young fellow, my deep breath.
:30:04
Always willing to help an old man
moving people around.
:30:07
Because people, they always move.
They never stand still.
:30:11
Move from here, from there,
and move all the time...
:30:17
Her lease still has a month to go,
but the police said l could rent it.
:30:22
Whose stuff is this?
:30:24
We rent it furnished,
but she fixed it up to suit herself.
:30:36
- No bird?
- Her roommate let it die.
:30:39
- What's her name?
- Carver. Lily Carver.
:30:42
She moved out a couple of days ago.
All of a sudden, in the middle of the night.
:30:46
Didn't say where.
:30:49
(Schubert's ''Unfinished Symphony''
on radio)
:30:53
She always had it tuned to that station.
:31:29
OK.
:31:41
Hey, mister.
:31:46
Look, mister, you make a deep breath
for me. l'm a-gonna tell you a little secret.
:31:53
The other girl, the roommate
of Miss Christina, she tells me not to say.
:31:59
Afraid, she is.
Like somebody is afraid to die.