:03:04
What a perfectly beautiful little lady.
:03:18
Come on, Lady.
Over here.
:03:21
That's a girl.
:03:25
There now.
A nice little bed for you.
:03:28
But, Jim dear, are you sure
she'll be warm enough?
:03:31
Why, of course, darling.
She'll be snug as a bug in a... Uh-oh.
:03:36
Almost forgot something.
There.
:03:40
Good night, Lady.
Now, now.
:03:43
Don't worry, darling.
She'll go right to sleep.
:03:48
No, no, Lady.
:03:51
This is where you belong.
:03:53
Right here.
:04:12
Ah, look. She's lonesome.
:04:15
Don't you think maybe
just for tonight?
:04:18
Now, darling, if we're going
to show her who's master...
:04:20
we must be firm
from the very beginning.
:04:57
Lady! Stop that now!
:04:59
Stop it!