:20:07
No, Lady. No walk today.
:20:20
No, Lady. Not now.
:20:24
Lady! Drop that, Lady!
:20:29
Drop it, I say!
:20:32
It didn't hurt really.
:20:34
But Darling has never struck me before.
:20:40
Now, lassie, do not take it
too seriously.
:20:43
After all, at a time like this...
:20:45
Why, yes.
You see, Miss Lady...
:20:49
there comes a time in the life
of all humans when, uh...
:20:54
Well, as they put it, uh,
the birds and the bees.
:20:59
Or, well, uh, the stork.
:21:03
You know? Uh, no?
:21:05
Well, then, uh...
:21:06
What he's trying to say, lassie, is...
:21:08
Darling is expecting
a wee bairn.
:21:12
- Bairn?
- He means a baby, Miss Lady.
:21:16
Oh. What's a baby?
:21:20
Well, they, they resemble humans.
:21:23
- But I'd say a mite smaller.
- Aye. And they walk on all fours.
:21:28
And if I remember correctly,
they "beller" a lot.
:21:32
Aye. And they're very expensive.
:21:35
You'll not be permitted to play with it.
:21:37
But they're mighty sweet.
:21:40
And very, very soft.
:21:42
Just a cute little bundle...
:21:46
of trouble.
:21:47
Yeah. They scratch, pinch,
pull ears.
:21:50
Aw, but, shucks,
any dog can take that.
:21:53
It's what they do to your happy home.
:21:55
Move it over, will ya, friend?
:21:56
Home wreckers, that's what they are.
:21:58
Look here, laddie!
Who are you to barge in?