:04:03
Uite aici.
Un drãguþ pãtuþ pentru tine.
:04:06
Dar, Jim dragã, esti sigur
cã o sã-i fie destul de cald?
:04:10
Sigur, dragã.
O sã doarmã ca un prunc în...
:04:13
Aproape cã am uitat ceva.
Uite.
:04:19
Noapte bunã, Lady.
:04:21
Nu te teme, dragã.
O sã se ducã direct la culcare.
:04:27
Nu, nu, Lady.
:04:30
Aici este locul tãu.
:04:32
Chiar aici.
:04:52
Ah, uite. Este singuricã.
:04:55
Nu crezi cã este doar în seara asta?
:04:58
Acum, dragã, dacã vrem sã-i arãtãm cine e stãpânul...
:05:01
trebuie sã fim fermi
de la început.
:05:39
Lady! Opreºte-te!
:05:41
Stai!