:56:01
Da, ºi uitaþi-vã
ce bijuterie poartã.
:56:03
Da. Pentru ce eºti aici, drãguþã?
:56:06
Ai pus muºte pe unt?
:56:14
Lãsaþi-o în pace, vreþi?
:56:18
Ah, ce s-a întâmplat, Peg?
:56:20
Ne distrãm un pic, atât.
:56:24
Pãi, nu vedeþi
cã este deja speriatã?
:56:27
Nu-i daþi atenþie, amici.
:56:30
Aºa-i mai bine.
N-au vrut sã-þi facã rãu.
:56:33
E cum a spus Gorky.
:56:36
Citat: "Fiinþele mizerabile
trebuie sã gãseascã
mai multe fiinte mizerabile,
:56:41
Apoi vor fi fericite."
Încheiat citatul.
:56:44
Boris este un filozof.
:56:46
În plus,
micuþa care poartã licenþã...
:56:50
e ca ºi cum ai arãta,
scuzã-mi expresia...
:56:53
un steag roºu în faþa taurilor.
:56:56
Licenþa mea?
Ce are?
:56:59
Nu are nimic dragã.
:57:01
Confidenþial. Nu e nici un caine
care nu ºi-ar da un picior
pentru aºa ceva.
:57:07
Ãsta e paºaportul spre libertate,
dragã. Fãrã el...
:57:10
Hei. Hei, hei, bãieþi, uitaþi.
:57:14
Bietul Nutsy
a luat-o pe drumul cel lung.
:57:20
- Unde-l duc?
- Spre uºa cu un sens, surioarã.
:57:31
Vrei sã spui cã...
:57:38
O viaþã scurtã pentru el.
:57:43
Da, aºa spunea mereu vagabondul.
:57:45
- Vagabondul?
- Este un nesuferit
care n-a fost prins niciodatã.
:57:49
Le dã dureri de cap
la toþi hingherii.
:57:52
N-o sã crezi, dragã, dar pentru el
n-a contat cât e de greu...
:57:56
întotdeauna a avut
o portiþã de scãpare.
:57:59
Cred asta.