:17:07
Los del autobús,
levanten las manos.
:17:11
¿Tu hermana aún está
en el baño?
:17:14
Si llegaramos antes de las diez.
Verás, hice un agujero.
:17:16
- ¡Devuélveme el paquete!
- Verás a mi hermana desnuda.
:17:18
- Vale un paquete de cigarrillos.
- ¡No! - ¡Devuélvemelos!
:17:20
Soudieu, ¿no es usted parte
de nuestro grupo?
:17:22
No. Compartiremos un taxi,
nosotros cuatro.
:17:25
El dinero se le sale de
los bolsillos.
:17:30
¿No tiene una maleta,
De Gasquet?
:17:33
El chófer la llevará.
Para eso se le paga.
:17:38
Nuestros chóferes personales no hacen
bien su trabajo, querido amigo.
:17:43
Que tenga unas buenas vacaciones, señor director.
:17:46
- Usted también.
- Gracias.
:17:50
Plantiveau, ¿la señora ha bajado?
:17:54
Yo estaba llamando al timbre cuando
ellas llegaban con el coche a la puerta.
:17:57
- La abrí.
- ¿Las dos?
:17:59
La señora Delassalle y la
señorita Horner.
:18:02
Pensé que lo sabía.
:18:04
Por supuesto que lo sabía. Simplemente lo olvidé.
:18:11
Excepto que esto es un problema.
:18:16
Especialmente para estos caballeros.
:18:19
Uno de ustedes debe quedarse y
observarlos cuidadosamente.
:18:35
- Te divierte volver a
Niort. - ¿Por qué?
:18:38
- Allí es donde tuviste problemas
en el instituto. - Problemas...
:18:41
Renuncié, eso es todo.
:18:43
- ¿Tus padres aún viven?
- No.
:18:45
Tengo a una pareja de profesores
vivendo en el primer piso.
:18:49
- ¿Qué? ¿Hay gente en
la casa? - Lo pensé.
:18:52
Pensé en todo.
No arriesgamos nada.