:31:00
Entra.
:31:13
¿Estarás orgullosa de tí?
:31:15
No grites, los vecinos.
:31:17
No te preocupes. No quiero
llamar la atención.
:31:21
Un hombre que corre detrás de su mujer
ya es bastante ridículo.
:31:25
Salí de la escuela como un ladrón.
:31:28
Tuve que esconderme de Plantiveau.
:31:32
¡Escondiéndome de mi propio portero!
:31:34
Es humillante.
:31:37
No podía decirle adonde
iba.
:31:41
Me has obligado a venir,
¿a qué estás esperando?
:31:44
- ¿Qué?
- Haz las maletas.
:31:48
- ¡No!
- ¿Qué?
:31:51
- Me quedo.
- ¿Te estás negando a venir?
:31:54
Pensaba que estaba claro.
:31:56
Volveré después del divorcio.
:31:58
- ¿Tú has decidido pedir el divorcio?
- Sí.
:32:02
¿Con tus creencias religiosas?
:32:04
No volveré a casarme,
eso es todo.
:32:06
Pero pedir el divorcio es
como casarse...
:32:09
ambos debemos consentir.
:32:11
- Mi abogado no piensa así.
- ¿Tienes un abogado?
:32:15
- Fiscal Berthoux, Víctor hugo, 64.
- ¿Berthoux?
:32:19
Puedes comprobarlo en el listín telefónico.
:32:22
Fuí a verle esta mañana...
:32:25
y me aseguró que conseguiría
la separación legal rápidamente.
:32:28
¿Eso te dijo?
:32:31
¡Curioso abogado!
:32:34
- Por supuesto, le conté...
- Le contaste...
:32:37
todos nuestros secretos...
sobre nuestra vida privada.
:32:40
¿Se lo cuentas todo
a un extraño?
:32:42
¿Un animal que disfrutó
cada palabra?
:32:44
¡Tú, la madre superiora!
:32:48
¡Te diré que esto es
asqueroso!
:32:52
¿No les hablaste de nosotros
a tus amantes?
:32:56
¿Todavía tenemos secretos?
:32:58
¿Hay algo que Nicole
no sepa?