:30:16
- No es él.
- ¿Está segura?
:30:19
- ¡Sí! - Lo siento, señora.
A veces ocurre.
:30:45
¡Taxi! ¡A St. Cloud!
:30:49
¿St. Cloud? ¿Ahora?
¿Está loca?
:30:52
¡No quiero tener que cenar
en un tiovivo!
:30:55
Perdóneme...
:31:03
¡Allá vamos!
:31:05
¿Se encuentra bien, señora?
Quizás sea la emoción.
:31:08
La reacción aparece después,
¿verdad?
:31:12
Debería sentirse mejor
al ver que no es él.
:31:15
Conduzca.
:31:24
¿Se encuentra mejor?
Permítame presentarme.
:31:29
Alfred Fichet,
comisario retirado.
:31:31
¡Pero si yo no he
llamado a la policía!
:31:34
¿No informó al comisario
de policía?
:31:37
Fue un error.
Para eso están.
:31:41
No lo pensé.
Lo haré.
:31:45
Lo haré yo mismo.
Por puro formalismo.
:31:49
No se puede esperar mucho
de la policía.
:31:52
La policía está
demasiado ocupada.
:31:54
No. Si quiere, nosotros dos
encontraremos a su marido.
:31:58
40 años de servicio,
no se pueden ignorar.