Les Diaboliques
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
Da vidimo...
:07:06
zar nije trebalo danas
da budeš na odmoru?

:07:09
Ja sam joj rekla da ostane.
:07:11
-Zar ne vidiš kako izgleda?
-Taèno. Potreban joj je vazduh.

:07:14
A njene cipele. Jesi video kakvi
su joj ðonovi?

:07:17
Uvek sam joj govorio da kupi
jaèe cipele, neke prave.

:07:20
Bolesna osoba ne bi trebala
da brine o svom izgledu.

:07:23
-Ja nisam bolesna.
-Znaš da je osetljiva

:07:26
Osetljiva? Da, kad je došla
iz Karakasa.

:07:31
Danas je ona slatka, mala ruševina.
:07:34
Ništa ne rizikuje.
Ruševine su neuništive

:07:37
Ona æe nas sve sahraniti. Zar ne,
ruševino moja mala?

:07:41
Sad je dosta. Obe izaðite napolje
i igrajte se.

:07:51
Da, jedna crna flašica.
:07:53
Tako ju je pomirisala, i
to nije bio parfem.

:07:56
Kažem ti da piju.
:07:58
Zato su uvek
zajedno.

:08:00
-Šta je bilo u flaši?
-Viski, idiote!

:08:10
Molim te, ne želim više da
slušam o tome.

:08:15
Patard, ako želiš da ovde
provedeš raspust...

:08:17
imaæeš puno vremena za crtanje.
:08:23
M. Patard, èuo si.
:08:27
Neæeš iæi na raspust.
:08:35
Miguel, šta je bilo?
:08:38
-Nisam želela da ga kaznim.
-Onda mu ne preti.

:08:41
Patard je odlièno uradio
test iz engleskog.

:08:44
To nije razlog da
se sramoti.

:08:52
Neæu nimalo žaliti.

prev.
next.