:51:09
Krajnje je vreme!
Sve benzinske pumpe su bile prazne!
:51:11
Nije ni èudo! Danas je bila ludnica.
:51:14
Èekajte. Uvek ostane neto
na kraju.
:51:20
-963 franaka. -Ja imam èek
na 5.000 franaka.
:51:24
Doðite.
Daæu vam kusur.
:51:35
-Idete u Tours?
-Ne idem.
:51:39
Moete li da me povezete?
:51:42
Vozaæ autobusa neæe
da me poveze.
:51:45
On je nati-militarista, kao ja.
:51:48
Veæ nas je dve. Zar ne vidite
da nema mesta?
:51:51
Ne treba mi mesto.
Ja sam vojnik druge klase.
:51:55
Ako se nejavim,
strpaæe me u zatvor.
:51:59
Saalite se na vojnika.
:52:01
Ostavi me na miru. Pijan si.
:52:03
Ja? Ej ti!
:52:06
Ja sam pristojan. A ako
je tako...
:52:09
jednostavno æu da uðem u kola.
:52:14
Neæu ti dozvoliti. Jel èuje?
:52:18
Nicole! Izlazi napolje!
:52:24
-ta je bilo?
-Ne brinite.
:52:27
Pijan je. Poznajem ga.
Nije lo momak.
:52:29
Treba da se
stidi, Roberte.
:52:33
Izlazi, ili æu ja
da te izbacim.
:52:45
Svinja. ta je uradio?
:52:48
Pod je skroz mokar.
Obrisaæu ga.
:52:50
Nema potrebe. urimo.
Hvala vam.
:52:55
Pali kola. Ima rupa
na najlonu!