1:40:31
In Ordnung, Schnitt! Stoppt das Playback.
1:40:37
Du musst absteigen.
Wir haben ein technisches Problem.
1:40:40
Hilf ihr runter, Tony.
1:40:45
- Danke.
- Sehr gut, Liebling.
1:40:48
Joe!
1:40:52
Bist du in Ordnung?
Er hat dich gestern bei mir gesucht.
1:40:55
- Was ist passiert?
- Es hat nichts mit dir zu tun.
1:40:58
- Hast du ihn verlassen? Hast du?
- Bitte, es geht dich nichts an.
1:41:03
Er weiß es, wenn schon nicht du. Hast du
ihn verlassen? Ich muss es wissen.
1:41:07
Ja, ich habe ihn verlassen.
Das ändert nichts.
1:41:09
Du musst dich von mir fernhalten, bitte.
1:41:31
- Hast du sie gesehen?
- Sie ließen mich nicht rein.
1:41:33
Ich weiß, dass sie da ist.
Sie drehen seit 2 Tagen.
1:41:36
Was ist los mit dir? Warum bist du
nicht durch das Tor gestürmt?
1:41:39
Bin ich, Marty. Sie warfen mich raus.
1:41:45
Weißt du, was?
Ich traf Barney Loomis im Studio.
1:41:48
Er sagt, hast du nicht genug Geld,
lässt die Gewerkschaft
1:41:51
die Band nicht eröffnen.
Er muss mit dir reden.
1:41:54
Er kann mit mir reden,
wenn ich mit ihm rede.
1:41:56
Jeder sagt mir ständig,
was ich zu tun habe.
1:41:58
Marty, hör mal,
wir sind schon lange Kumpel.