:49:02
Ladies and gentlemen...
:49:04
I been asking you the same thing for weeks.
Is she gonna sign with us again or not?
:49:09
How long can I stall this sponsor?
What does she want?
:49:12
- Just half of chicago.
- Hey, Marty, I got him.
:49:15
Relax, Brelston. In a couple of minutes,
you'll know as much as I do.
:49:21
Loomis? Go ahead. What?
:49:24
Yeah.
:49:26
Yeah, yeah.
:49:28
They agreed to everything?
:49:31
All right. We'll make it.
I'll contact you. Yeah.
:49:38
Yeah, Marty? What she wanted?
New York?
:49:41
- That's swell. When we gonna go?
- Couple of days.
:49:46
I don't know how smart it is.
Well, anyway, it's done.
:49:49
You gotta stay here, Georgie.
You gotta mind the laundry.
:49:53
- Sure.
- Look, how far away is New York?
:49:57
- You'll make visits lots of times.
- Yeah.
:50:06
Well?
:50:10
- No dice, Brelston.
- What do you mean?
:50:12
What's the sense of half of chicago?
She's gonna have all of New York.
:50:22
Ladies and gentlemen.
:50:25
I wanna invite you to a party
I'm throwing over at the Plaza for Ruthie.
:50:29
Quiet, I ain't through.
:50:30
It was on account of winding up
the program.
:50:33
Now it's for something more important.
Something Ruthie doesn't know yet.
:50:37
She's going to New York.
:50:40
- New York?
- She's gonna be in the Ziegfeld Follies!
:50:46
Congratulations!
:50:51
- All right, boys. I'll see you at the party.
- Oh, Marty.
:50:54
- Just great. Don't be late.
- I'm so excited.
:50:57
Told you I'd get the best for you.
:50:59
- Now maybe you'll have a little confidence.
- I do have. I always have had.