1:13:02
- Hola, Paul.
- Hola.
1:13:04
Éste es el Sr. Snyder.
Sr. Hunter, Sr. Snyder.
1:13:07
Es un placer conocerle, Sr. Snyder.
¿No viene con la Srta. Etting?
1:13:11
No, la Sra. Snyder sólo canta.
Yo me encargo de las negociaciones.
1:13:15
Ya veo. Empecemos entonces.
1:13:20
Estoy seguro de que le gustará.
Estamos muy orgullosos de esto.
1:13:25
¿Dónde está la música? No veo la música.
1:13:27
Viene por separado, Marty. La tengo aquí.
1:13:29
¿Qué hace él aquí?
1:13:30
El Sr. Alderman
es director musical de la película.
1:13:33
Ya trabajé con el Sr. Snyder
y la Srta. Etting.
1:13:35
Entonces así será más agradable.
1:13:37
Éstos son los números.
Creo que le gustarán. He elegido...
1:13:40
¿Tú has elegido? ¿Nadie más opina?
1:13:42
Todos deben ser aprobados por Ruth.
1:13:44
Ya no es una corista. Sabe lo que hace.
1:13:47
Y cuando ella no lo sabe,
creedme, yo sí lo sé.
1:13:50
Claro, Sr. Snyder.
1:13:51
Por eso nos alegramos
de tenerles a los dos aquí.
1:13:53
¿Por qué no nos sentamos
y hablamos de todo?
1:14:09
- Mira quién se cree una estrella.
- Sí.
1:14:12
Venga, Marty.
1:14:16
Venga, Georgie.
1:14:23
Todo el mundo viene a California
a tomar el sol...
1:14:25
y ella se queda en casa.
1:14:27
- Hola, Ruth.
- Hola, Barney.
1:14:31
- ¿Quieres beber algo?
- Gracias.
1:14:32
- ¿Todo ha ido bien?
- Bien.
1:14:34
Claro que el Sr. Hunter lamentó
que no estuvieras con nosotros.
1:14:38
Mañana tienes muchas citas.
1:14:40
Vestuario, maquillaje y publicidad.
Marty tiene la lista.
1:14:44
Sí, empiezas con el director musical.
Prepárate para oír quién es.
1:14:49
Johnny Alderman, el pianista de Chicago.
1:14:51
¿No es gracioso?
1:14:54
El mundo es un pañuelo.
1:14:56
¿Qué hay entre tú y ese tipo, Marty?
1:14:58
Parecías molesto en la reunión.