1:14:09
- Du har börjat uppträda som en stjärna.
- Ja.
1:14:12
Kom nu, Marty.
1:14:16
Kom nu, Georgie.
1:14:23
Alla kommer till Kalifornien
för att ligga i solen...
1:14:25
men hon stannar inomhus.
1:14:27
- Hej, Ruth.
- Hej, Barney.
1:14:31
- Vill du ha nåt att dricka?
- Ja.
1:14:32
- Hur gick mötet?
- Bra.
1:14:34
Mr Hunter var så klart besviken
över att du inte var med.
1:14:38
Du har många möten i morgon.
1:14:40
För kostym, sminkningen
och publiciteten. Marty har listan.
1:14:44
Börja med musikproducenten.
Och du ska få höra vem det är.
1:14:49
Johnny Alderman, pianisten från Chicago.
1:14:51
Är inte det konstigt?
1:14:54
Världen är liten, eller hur?
1:14:56
Har du problem med killen, Marty?
1:14:58
Han verkade störa dig på konferensen.
1:15:00
Han stör mig inte. Han är inte
tillräckligt viktig för att störa mig.
1:15:03
Jag tycker inte om honom.
Det är nåt med hans personlighet.
1:15:06
Jag tyckte aldrig om honom.
1:15:08
Varför måste han vara inblandad?
En sån pianist.
1:15:11
Vi borde ha nån berömd. Ett känt namn.
1:15:13
Han försöker göra sig ett namn.
1:15:14
Han kan väl göra det själv.
Vad tycker du, Ruth?
1:15:18
Jag bryr mig inte alls.
1:15:22
Vi låter det vara så länge.
1:15:25
Hunter är väl trevlig?
1:15:27
Han är en bluff, precis som alla andra.
1:15:29
Vet du hur lång tid det tog
att få hans nummer?
1:15:31
En minut. Och jag sa det till honom också.
1:15:34
Såg du hans min...
1:15:36
när jag sa att hans tre senaste filmer
var urkassa?
1:15:38
Jag gjorde väl klart
vad jag tycker, Barney?
1:15:41
Det är enda sättet att ta bluffmakarna.
De måste få veta vem du är.
1:15:46
Vem är du, Marty?
1:15:51
- Vad menar du?
- Vad har du fullbordat?
1:15:54
Kan du producera en film?
1:15:56
Har du gjort nåt bra helt själv?
1:15:59
Vem tror du att du är?