:22:02
Battle fatigue. With all this aspirin.
Seen a lot of action?
:22:07
Well, l sure as heck haven't seen
much action this past year.
:22:12
You mean battle action?
Well, l got a little shrapnel in my left leg.
:22:16
lt gives me a twinge now and then.
:22:17
-l hear that scotch works wonders.
-You like scotch?
:22:22
l was acquiring a taste for it
before they shipped us out.
:22:24
-Here is your aspirin.
-Thanks.
:22:27
Would you like to come out to the ship
this afternoon?
:22:31
Sorry.
:22:32
lt just so happens l have a bottle
of Red Label in my cabin.
:22:35
Have a shore boat at the dock
at 1800 minus ten.
:22:38
Oh, will l? 1800 minus ten.
:22:41
-That's ten minutes to six.
-Yeah.
:22:44
l see l caught your interest.
:22:47
l don't want these other girls to hear,
but if you were to come over alone...
:22:52
...this afternoon....
:22:57
Here's your letter. l typed it up.
:22:58
Just sign your old John Henry here
and l'll take it to the Captain.
:23:01
Then hold your ears. Mr. Roberts?
:23:06
lt's only you, Ensign Pulver.
What are you doing in Mr. Roberts' locker?
:23:11
There was a shoebox in there somewhere.
l can't find it.
:23:14
Somebody stole it, that's all.
There's just nothin' they'll stop at!
:23:18
Broken right into the sanctity
of a man's own locker!
:23:20
ls Mr. Roberts back from the island yet?
:23:23
As soon as he gets back,
have him sign this baby.
:23:26
What is it? lt's the best letter
Mr. Roberts wrote yet.
:23:31
lt's gonna blow the old man
right through the overhead!
:23:34
This letter's liable to get him transferred.
:23:37
-Let me see that.
-Get a load of this line right here.
:23:40
''lncrease disharmony aboard this ship.''
:23:43
Ain't that a kick?
:23:45
l can't wait to jab this baby
in the old man's face.
:23:49
You know how he gets sick
when he gets extra mad at Mr. Roberts.
:23:53
When l deliver this letter,
l'm gonna take along a wastebasket.
:23:57
Let me know when Mr. Roberts gets back.