:16:01
Tomorrow you and l are going over there...
:16:03
...to take advantage of the groundwork
that's been laid tonight.
:16:06
You and l are going
to give ourselves a liberty.
:16:13
Get a load of Pulver.
:16:17
Hello Frank, how was your liberty?
:16:22
''l'm telling you true
l'd be anything but blue
:16:26
''lf l could be with you''
:16:43
All right, you men know your posts.
:16:48
Officer of the deck?
:16:50
l hope you don't mind, but l've stationed
my men along your starboard side.
:16:54
l'm sorry, but this ship is restricted
for the rest of its stay in Elysium.
:16:59
Your captain is to report to
the island commander at 7:00 this morning.
:17:05
l recommend that he's there on time.
:17:08
The Admiral is a pretty tough cookie
when he's mad.
:17:11
He's madder now then l ever seen him.
:17:13
What in particular did this?
:17:16
A little while ago, six men from your ship...
:17:19
...broke into the home
of the French colonial governor...
:17:22
...and started throwing things
through a plate-glass living-room window.
:17:27
We found some of the things on the lawn.
:17:30
A large world globe...
:17:33
...a small love seat, a lot of books...
:17:37
...and a bust of Balzac...
:17:41
...the French writer.
:17:43
We also found an Army private, first class...
:17:46
...who was unconscious at the time.
:17:50
He claims they threw him, too.
:17:52
-Through the window?
-That's right.
:17:56
lt seems he took him there for a little joke.
:17:58
He didn't tell him it was
the governor's house.