:40:03
Who did it?
:40:05
You are going to stand sweating at those
battle stations until someone confesses!
:40:12
It's an insult to the honor of this ship.
:40:15
The symbol of our cargo record
has been destroyed...
:40:18
...and l'm going to find out who did it
if it takes all night!
:40:24
Symbol of our cargo record. What's that?
:40:26
l don't know.
:40:40
Stefanowski, find some battle station.
:40:47
-The palm tree's gone.
-Hey, come on, come on!
:40:50
-The palm tree. The palm tree's gone.
-The palm tree's gone.
:40:56
Read me that master list.
:41:00
Abernathy.
:41:01
No, not Abernathy.
:41:02
-Baker.
-No.
:41:23
-O'Neill.
-No, not O'Neill.
:41:25
Pulver.
:41:31
Pulver wouldn't have the guts.
Go on, go on.
:41:35
Roberts.
:41:37
Roberts! That's the one!
:41:41
Get him up here. Get him up here,
right now! Get him up here!
:41:44
Mr. Roberts will report...
:41:45
...to the Captain's cabin on the double.
:41:56
Mr. Roberts will report
to the Captain's cabin on the double.
:41:59
Give me that!