1:12:02
-Good night, Lieutenant.
-Night.
1:12:19
Schlemmer, are you all right?
1:12:21
Get up here, you idiot!
1:12:24
What are you trying to do?
1:12:28
Get up here!
1:12:30
l forgot my motorcycle!
1:12:32
Come back here!
1:12:51
Kicked out! Kicked out!
1:12:53
The first time l've ever been
kicked out of a port!
1:12:55
You're going to pay for this!
1:12:57
Now get the gangway up
and we're going to get out of here.
1:13:08
Chief, bring in the gangway.
We've been kicked out of port.
1:13:13
Bookser ain't aboard, sir.
He didn't come back last night.
1:13:17
Get that gangway up, Mister!
And l mean now!
1:13:22
Yes, sir.
1:13:41
Come on, Booksie! Come on!
1:13:55
l'm surprised at you!
1:13:57
Yes, sir, so am l.
1:13:59
Where did you meet her?