:51:01
l'm sorry, John, but under
the circumstances, l have no choice
:51:04
but to send you to the colonies,
:51:06
where l trust
you will live long and die rich.
:51:09
You sail tonight.
:51:14
Go to your room, John.
:51:16
Yes, sir.
:51:26
You heard what l said to the boy?
:51:28
- You're sending him away?
- Yes.
:51:31
- l wish he'd never come, Jeremy.
- So do l.
:51:34
Do you, Jeremy?
:51:36
The Bonaventure
will be in tonight.
:51:39
The carriage will take you down
to the beach, you and the boy.
:51:41
When we've unloaded her cargo,
you'll go aboard.
:52:41
At St Helier, you will be put
on a Dutch ship for the islands.
:52:45
Here, you'd better take this.
You'll need it.
:52:56
Goodbye, John Mohune.