1:03:00
Teï to ukonèíme.
1:03:17
Na shledanou, Inger.
1:03:20
Díky za vechnu tvou lásku.
1:03:27
Brzy se setkáme. Ano, Michale,
je pøed námi setkání.
1:03:36
Sbohem, Inger. Klid tvé dui.
1:03:47
Øeknìte sbohem mamince.
1:03:50
Sbohem, maminko.
1:03:57
Nemá z toho rozum. Je moc malá.
1:04:06
A my ostatní,
my nerozumíme nièemu.
1:04:14
To je pravda, Borgene.
1:04:23
Sbohem Inger a díky ti.
1:04:29
Andersi, víko.
1:04:33
Ne, nesmí ji vzít!
Nesmí nás oddìlit!
1:04:38
Ne! Michale, ne!
1:04:41
Michale, její due je teï s Bohem.
1:04:46
Není zde, mùe to vidìt.
1:04:50
Je zde jen její tìlo.
Ale to já miluji také.
1:04:55
Buï silný, øekni sbohem.
Jsi syn Borgenovy farmy.