:01:28
ПОЛИЦЕЙСКА СЛУЖБА
ОТДЕЛ - ДЕТСКА ПРЕСТЪПНОСТ
:01:42
Изправи се!
:01:48
Замесен ли е в боя
на 12-та улица?
:01:50
Не, обикновено напиване.
:01:52
Според доклада е намерен там.
:01:53
Завели са го в центъра
за по-сигурно.
:01:56
Чист е. Просто е пиян.
:01:58
Добре.
:01:59
Изпразни джобовете.
:02:00
Мога ли да го задържа?
:02:02
Искаш да го облегнеш някъде ли?
:02:06
-Изправи го там.
-Хайде.
:02:25
Джуди?
:02:27
Готови сме. Заповядай.
:02:45
Той сигурно ме мрази.
:02:47
Какво?
:02:50
Той ме мрази.
:02:53
Какво те кара да мислиш така?
:02:56
Аз не мисля, а зная.
:02:59
Той гледа на мен сякаш...