1:38:05
Tiens...
1:38:07
ma veste... elle tient chaud...
1:38:10
Je peux la garder ?
1:38:12
Bien sûr ! Qu'est-ce que tu crois ?
1:38:19
Tu veux bien me donner ton revolver ?
1:38:25
Il est dans ta poche. Donne-le-moi.
1:38:38
Non, j'en ai besoin.
1:38:44
Tu n'as pas confiance en moi ?
1:38:48
Prête-le-moi une minute.
1:38:59
T'as porté ça toute la journée ?
1:39:09
Tu sais...
1:39:12
il y a beaucoup de monde dehors.
1:39:16
Tu m'as promis de me le rendre.
1:39:20
Les amis tiennent toujours
leurs promesses.
1:39:27
Ces gens qui sont dehors...
1:39:30
ils désirent que tu sois sain et sauf.
1:39:34
Le sais-tu ?
1:39:36
Ils tiennent
à ce que tu sois sain et sauf.
1:39:42
Ils m'ont demandé de te faire sortir.
1:39:46
Pourquoi ?
1:39:51
Parce qu'on t'aime bien.