:39:01
Shri. Ranbir Raj
:39:03
My father,
Pandit Omkarnath Shastri
:39:08
He dived into the sea
- Into the sea
:39:12
Tell her not
to jump into such deep waters
:39:16
Don't interrupt, I'm talking.
Luckily...
:39:19
I was there
:39:22
Or else, she would have been
:39:27
I didn't jump in
- Don't play with life
:39:31
That's what I said too,
our life is given by God
:39:35
To misuse it is ungrateful
:39:38
He jumped in...
:39:40
Change your clothes.
I'll sit for a while.
:39:45
Be careful or you might
catch pneumonia.
:39:51
He's right. Go and
change your clothes
:39:55
Serve some tea to
our guest
:39:59
Sit down.
:40:06
Thank you, my son.
You've done
:40:09
She's all I have in the world
:40:12
It was my duty
:40:14
Who helps anyone these days?
:40:17
You risked your life for her.
:40:19
To jump in the sea is simple.
I can swim for miles
:40:24
It's a pity that
my expensive suit got wet
:40:31
Hurry with tea,
he might catch a cold
:40:36
You're cheerful
:40:44
You put yourself
to such bother
:40:47
The tea is hot, be careful
:40:51
Liars burn tongues
:40:54
Did you burn yours?
:40:56
Not my tongue, but my heart