Sommarnattens leende
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
- Would you become jealous?
- Jealous?

:17:06
If Henrik started courting me...
:17:10
...or if I took a fancy to him?
:17:13
Just to take an example.
:17:15
- You and your ideas...
- Would you be jealous? Answer me!

:17:20
I can't answer if I'm not sitting straight.
:17:25
Yes, I believe I'd be jealous. Because
you're so young and I'm so old.

:17:31
- And because I am fond of you both.
- You are frightfully old.

:17:38
- Why did you marry me?
- Are you interrogating me...?

:17:43
- Did you think I was pretty?
- Well, yes... awfully pretty.

:17:49
- Different from the other women?
- That too.

:17:53
And I was only sixteen.
:17:56
Well, yes... that too.
:17:59
- I was domestic and always cheerful.
- And you made me cheerful.

:18:05
And the wolf thought:
:18:07
"I wonder what a young girl
would taste like?"

:18:11
- Do you think so?
- Admit the wolf had dirty thoughts...

:18:15
Yes, perhaps the wolf did, sometimes.
:18:20
- Then the wolf was disappointed.
- Why?

:18:28
You were so lonely and sad
that summer.

:18:32
I felt so awfully sorry for you.
:18:36
And then we got engaged!
:18:39
It was I who suggested we did!
Have you forgotten that?

:18:43
You become forgetful with age.

prev.
next.