:49:00
erif tvrdí, e jste u nìco takového vidìli.
:49:03
Jo.
:49:04
Vìøí, e to byla nehoda, doktore?
:49:07
- A ty?
- Ne.
:49:09
Nechápu to. ádná stopa po smyku.
:49:12
Zkontrolovali jsme vrak auta.
Brzdy jsou funkèní.
:49:14
Jako by tu dodávku nìco chytlo
a vyhodilo 10 metrù do vzduchu.
:49:18
Podívejte se na tohle, doktore.
:49:30
Nechápu, proè jsem si toho neviml,
:49:32
kdy jsme ty kostry
odsud tahali na druhou stranu.
:49:36
- Byly tady?
- Ano, pane. Proè?
:49:44
Nemá to ádnou pøíznaènou vùni.
:49:49
Ale ale.
:49:50
Nemáte náhodou termosku nebo sklenici?
:49:53
Myslím, e ano.
:49:55
- To samé, co jsme nali u Andyho?
- Asi ano.
:49:58
Tak to máme celkem tøi.
:50:00
Tøi?
:50:02
Tohle, ten vèerejí pøípad a Andy.
:50:04
Andy?
:50:05
Jeho ena ho vèera v noci
nala v ohradì mrtvého.
:50:08
Dopadl stejnì jako ten dobytek.
:50:11
Vedle nìj bylo pìkných pár litrù
téhle tekutiny.
:50:14
Mohl bys mi s tím pomoct, doktore?
:50:16
- To nezvládnu.
- To moná nezvládneme nikdo.
:50:20
Joe, být tebou bych napsal,
e to byla nehoda.
:50:22
Kdy napíe o záhadných vradách,
:50:25
vydìsí pùlku státu k smrti.
:50:26
- Lidi je tøeba informovat.
- Spekulace nejsou informace.
:50:30
Co kdybys poèkal,
ne tomu pøijdeme na kloub?
:50:33
Pak moná napíe
nejvìtí trhák svého ivota.
:50:35
- Napadá tì nìco, Matte?
- Jetì nevím.
:50:38
Ale musíme mít oèi na stopkách
a jazyk za zuby, dokud to nezjistíme.
:50:42
Tady je, doktore.
:50:44
Díky.
:50:59
Tak co?