:02:41
FLUGHAFEN DESERT ROCK
:02:45
- Wie steht's, Doc?
- Zwillinge. Die niedlichsten der Welt.
:02:48
In letzter Zeit kriegen Sie viel zu tun.
:02:50
Dank der Wüste.
Bringt die Leute auf tolle Ideen.
:02:52
- Checken Sie die Maschine, ja?
- Natürlich.
:03:27
Hallo, Doc.
Dauernd gehen Anrufe für Sie ein.
:03:30
Der Sheriff dreht bald durch.
:03:32
- Rufen Sie ihn für mich an, Josh, ja?
- Ja.
:03:37
- Es klingelt bei ihm, Doc.
- Fein.
:03:40
- Er ist dran, Doc.
- Danke, Josh.
:03:44
Hallo, Jack. Was ist los?
:03:45
Können Sie sofort rüberkommen, Doc?
:03:48
Ich bemühe Sie nicht gerne.
:03:50
Ich weiß, Sie waren die ganze Nacht auf.
Aber es ist wichtig.
:03:53
Ok.