:17:00
Jacobs oli saman alan johtava hahmo.
:17:02
Kun kaksi sellaista tekijää
työskentelee yhdessä -
:17:05
eristyksissä aavikolla
30 kilometrin päässä asutuksesta -
:17:08
he saattavat tehdä jotain -
:17:10
josta eivät halua puhua.
:17:14
Luuletko, että se mitä he tekivät,
tappoi Jacobsin?
:17:18
Kunpa tietäisin.
:17:23
Joe Burch on taas sotajalalla.
:17:25
- Mitä sinä nyt teit?
- Unohdin kertoa hänelle Jacobsista.
:17:31
Hyvää päivää, ylimmät ystäväni.
:17:34
Olettepa te hieno pari.
:17:35
Lehti oli jo melkein painettu -
:17:37
kun sattumoisin kuulin Jacobsista.
:17:39
Anteeksi, Joe. Unohdin sen.
Mitä haluat tietää?
:17:42
Sen, mitä en saanut itse selville.
:17:44
Lukaisin kuolinsyytodistuksen
Barneyn luona.
:17:46
Sain taustatiedot Kuka kukin on - kirjasta.
:17:49
Miten yleisesti jättikärkisyyttä ilmenee?
:17:52
Ei kovin yleisesti.
Näin sen itse asiassa ensi kerran.
:17:55
Sanakirjani mukaan tauti on krooninen,
kuolemaa ei mainittu.
:17:58
No, kuolema ei yleensä aiheudu
itse sairaudesta.
:18:01
Se aiheutuu tukehtumisesta.
:18:03
Miten niin tukehtumisesta?
:18:05
Kieli suurenee. Nielu, rintakehä, sydän...
:18:08
Kaikki työntyy pois paikoiltaan.
:18:11
Minkä parissa Deemer on työskennellyt?
:18:14
Sen haluaisin tietää.
:18:16
Käyn nappaamassa pari kuvaa
ja selvittämässä asiaa Ridleyn kanssa.
:18:19
Muuten tohtori -
:18:21
kauanko Jacobs oli ollut kuolleena,
ennen kuin ystävämme muisti soittaa?
:18:24
- Jättäisit minut jo rauhaan.
- 8 tai 10 tuntia.
:18:27
Kiitos, tohtori.
Muistan kirjoittaa nimesi oikein.
:18:29
Mitä ystävääsi tulee, en ehkä muista -
:18:31
tukea häntä seuraavissa vaaleissa.
:18:35
Sehän on hyvä ajatus, Jack.
Hän menee Deemerin luokse.
:18:38
Joe kyselee niin kovasti,
että Deemer alkaa pitää minusta.
:18:55
Hotellista neuvotaan,
miten sinne pääsee parhaiten, neiti.
:18:58
Kiitos.