:40:00
Ja sen koko kaksinkertaistui
muutamassa tunnissa?
:40:03
Uskothan sinä minua?
:40:05
Tietenkin uskon.
:40:14
Haloo?
:40:15
Kyllä, hän on täällä. Hetkinen.
:40:17
Vastaanotoltasi soitetaan.
:40:20
Kiitos. Haloo?
:40:24
Niin, Josh.
:40:26
Poikkean sinne kotimatkalla. Kiitos. Hei.
:40:30
Minun on lähdettävä.
:40:31
Yksi lääkärinä olemisen haittapuolista.
:40:34
En tunnu koskaan
pääsevän keskustelun loppuun.
:40:36
Mitä mieltä olet rotanpoikasesta?
:40:38
En tiedä.
:40:40
Kaikenlaiset luonnonoikut karmivat.
:40:42
Olen kuullut jättikasvusta,
mutta en sen aiheuttamisesta.
:40:44
Pyydä Deemeriä kutsumaan minut kylään.
:40:47
- Haluaisin keskustella siitä.
- Minä pyydän.
:40:49
Saan mahdollisuuden
tavata sinut uudelleen.
:40:52
Vai tarvitsenko tekosyytä?
:40:54
- Mitä luulet?
- Soitan sinulle.
:41:06
Laboratorioni ei ole auki yleisölle,
nti Clayton.
:41:09
Selitä, miksi toit tri Hastingsin tänne.
:41:12
- Sir?
- Tri Hastingsin.
:41:15
Ole hyvä ja selitä, miksi toit hänet tänne.
:41:19
Hän on hyvin kiinnostunut työstänne,
ja ajattelin, että olisi...
:41:22
Järjestitkö vierailukierroksia
Owensin yliopistossa?
:41:26
En, mutta ajattelin, että voisin...
:41:27
Kun toit hänet tänne, petit luottamukseni.
:41:30
Kokeiden luottamuksellisuus on tärkeää
täällä niin kuin muuallakin.
:41:34
Ette kertonut, että se oli luottamuksellista.
:41:37
Luulin, ettei minun tarvinnut.
:41:39
Professori, teidän kasvonne.
:41:41
- Tämä riittää tältä päivältä, nti Clayton.
- Selvä, sir.