:56:02
Verbrand.
:56:05
Allemaal verbrand.
:56:10
We brengen hem naar boven.
:56:21
- Hij zal wel een tijdje slapen.
- Is er nog hoop?
:56:26
Dit is iets tegen de pijn.
:56:28
Geef hem er een als hij wakker wordt.
:56:30
Waar ga je heen?
:56:32
Nou, de tarantula...
:56:34
Ik wil even iets controleren.
Ik bel je als ik terug ben.
:56:50
ARIZONA LANDBOUWINSTITUUT
:56:56
- Zet alles klaar, Jean. Dan kun je gaan.
- Ja, meneer.
:57:01
Nou, dat was
een heel nauwkeurige analyse, dokter.
:57:04
Dus het is insectengif?
:57:06
Niet echt. Het komt van een species
genaamd arachnide.
:57:09
- Een spin?
- Een tarantula om precies te zijn.
:57:13
Ik heb nog nooit
zo'n grote hoeveelheid gezien.
:57:15
Er zit meer gif in deze testbuis...
:57:17
dan je bij 100 tarantula's zult vinden.
:57:19
Dus een tarantula
die zoveel gif kan afscheiden...
:57:23
zou 100 keer groter zijn dan normaal?
:57:25
Minstens.
:57:29
En als ik je nu eens zeg, dokter,
dat ik plassen van dat gif gevonden heb?
:57:33
1 en 1,5 meter doorsnede,
vijf tot zeven centimeter diep?
:57:36
Ik zou zeggen dat je een nachtmerrie hebt.
:57:39
Of dat je de grootste leugenaar bent
sinds Baron Munchausen.
:57:42
Het is een nachtmerrie, dokter...
:57:44
maar niet zoals je bedoelt, en ik lieg niet.
:57:46
- De tarantula-film is klaar, professor.
- Dank je.
:57:49
Ik weet dat je niet voor niets
van zover gekomen bent...
:57:51
maar ik kan gewoon niet geloven
wat je vertelt.
:57:54
- Goedenavond, professor.
- Goedenavond, Jean.
:57:56
Nou, in deze omstandigheden
kan dit interessant zijn.