:33:00
Ok, men du vet hvordan kvinner er.
Mary lar den ligge der på hylla.
:33:03
Men hun føler seg bedre når den er der?
:33:06
Ja, jeg antar det.
:33:07
Når skal vi to fly ut og fiske igjen?
:33:09
- Det er 4-5 uker siden...
- Unnskyld meg, Jim.
:33:12
Steve!
:33:15
- Bære bøkene for deg?
- Takk!
:33:17
Jeg har ikke blitt fulgt til skolen på lenge.
:33:20
Du får hele byen til å se bedre ut.
:33:22
Pass deg, ellers vil turistkontoret...
:33:24
publisere deg i lista
over lokale severdigheter.
:33:28
Må du dra rett tilbake?
:33:31
Nei.
:33:33
- Bra, la oss skulke.
- Ok.
:33:43
Den er som en oase.
:33:45
- Jeg tar med alle pasientene mine hit.
- Jeg tviler ikke.
:33:48
- Hva med denne?
- Flott.
:33:58
Ikke nå, takk.
:34:00
Kommer du overens med Deemer?
:34:02
Halve tiden enser han meg ikke...
:34:04
og ellers er han redd
jeg skal gjøre en tabbe.
:34:07
- Han er litt av en fyr, antar jeg.
- Ja.
:34:10
Har han sagt noe mer
om assistenten som dro?
:34:15
Nei.
:34:16
Hvordan går det med næringsstoffet?
:34:18
Det er det mest fantastiske jeg har sett.
:34:21
Hvor lang tid tar det for en vanlig kanin
å nå full størrelse?
:34:25
Jeg vet ikke. Fire eller fem måneder, tror jeg.
:34:27
Han har en som er blitt voksen
på seks dager.
:34:30
- Seks dager?
- Jeg vet det lyder utrolig, men det er sant.
:34:34
Det er fortsatt nytt og uforutsigbart.
:34:36
Mye må tas med i beregningen...
:34:38
før vi kan vurdere
å eksperimentere på mennesker.
:34:41
Noe av næringsstoffet har til og med
vært dødelig når det har vært ustabilt.
:34:45
Men vi vet at det har holdt dyr levende
uten at de har fått annen mat.
:34:49
Hvis jeg blir her særlig lenger
rekker jeg ikke bussen.
:34:52
Hvem kunne fått en bedre sjanse?
Jeg står til tjeneste.
:34:55
Er du sikker på at pasientene kan avse deg?
:34:57
Jeg er en så god lege at de aldri blir syke.