1:01:03
Om det var det så är det första gången
jag sett blixtar slå gnistor.
1:01:07
Kanske nån skolpojke
har kortslutit sin fina Geiger-mätare.
1:01:12
Vad var det?
1:02:20
- Jag är på flygplatsen.
- Jaså.
1:02:21
- Hör du mig nu?
- Ja, ja.
1:02:24
Vi har ont om tid.
1:02:26
Jag vill att du samlar alla mannar.
Beväpna dem...
1:02:28
Göra vad? Vad pratar du om?
1:02:30
Gör som jag säger.
1:02:32
Säg åt delstatspolisen
att möta dig hos Deemer.
1:02:34
Säga åt delstatspolisen? Du måste vara full.
1:02:37
Nej. Jag har inte druckit.
1:02:38
- Jag vill bara att du...
- Jag vet. Ringer delstatspolisen.
1:02:41
Snälla, tro mig.
1:02:43
Okej, jag gör det.
1:02:45
Tack. Vi ses.