The Seven Year Itch
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Faktisk er min kone og jeg skilt.
:44:06
I den forstand,
at hun er væk her i sommer.

:44:10
- Har De børn?
- Nej... Kun en. En meget lille en.

:44:14
- Min finger er kold og følelsesløs.
- Jeg ringer til blikkenslageren.

:44:20
Lad os holde ham udenfor.
:44:23
Tag fat i klaveret.
:44:26
Pas på.
Jeg fik taget blindtarmen sidste år.

:44:32
- Har De det godt?
- Fint.

:44:38
Vil De spilde champagnen,
nu De ved, jeg er gift?

:44:41
Det er da vidunderligt, at De er gift.
Det er elegant.

:44:47
Jeg lå ikke på gulvet om aftenen
hos en mand, hvis ikke han var gift.

:44:53
Et uhyre interessant ræsonnement.
:44:57
Ja, for med en gift mand
kan det umuligt blive drastisk.

:45:08
- Tag en chips.
- Hvorfor kan det ikke blive drastisk?

:45:13
- Mænd forelsker sig konstant i mig.
- Det tror jeg gerne.

:45:18
- Og så får de nogle sære ideer.
- Det tror jeg også gerne.

:45:23
De vil have, jeg gifter mig med dem.
Jeg ved ikke hvorfor.

:45:29
- Det er måske en art nervøsitet.
- Måske.

:45:33
Men jeg vil altså ikke giftes.
Ikke endnu.

:45:37
Det ville være værre
end at bo i klubben.

:45:40
- Så skulle jeg tidligt hjem igen.
- Ja. I al fald af og til.

:45:46
Det er det skønne ved en gift mand.
:45:49
Han kan umuligt fri til en,
for han er allerede gift. Ikke?

:45:59
De skal ikke være bekymret for mig.
Jeg er i den grad en gift mand.


prev.
next.