1:12:00
Nu kommer der et til.
1:12:09
Kridthvidt tandpasta...
det har jeg vist aldrig prøvet.
1:12:13
Det skulle De gøre.
Den er god. Jeg bruger den selv.
1:12:18
- Så De anbefaler den altså?
- Helt bestemt.
1:12:21
Den koster lidt mere, men
otte ud af ti tandteknikere har...
1:12:27
De lyder som en reklame.
Hvis jeg skulle tro reklamerne...
1:12:31
- Dén kan De trygt tro på.
- Hvad er det nu, De siger?
1:12:34
"Jeg er lige til at kysse
med ny Kridthvidt"?
1:12:40
- Ved De nu hvad?
- Det er sandt. Jeg kan bevise det.
1:12:47
Min tro på amerikanske reklamers
integritet er delvis genoprettet.
1:12:53
Men før jeg skifter mærke,
vil jeg være helt sikker.
1:13:03
Jeg forstår ikke Kaufman.
Han tjener vel 15.000 om året -
1:13:09
- og bruger en formue på skulpturer,
men vil ikke have aircondition.
1:13:14
Der var nok 35 grader
i soveværelset i nat.
1:13:18
Arme stakkel. Det er forfærdeligt.
1:13:22
Godnat.
1:13:23
Men hvis De vil kigge ind og køle af,
før De går i tyrkisk bad deroppe...
1:13:30
Jeg lod airconditionen køre.
Nu er der nok for køligt.
1:13:35
- Bare et par minutter.
- Til Deres temperatur er faldet lidt.
1:13:40
Uanset prisen, og selv hvis man
må bruge af børneopsparingen, -
1:13:48
- så må man altså have aircondition
i New York om sommeren.
1:13:54
Prøv at mærke.