1:35:01
- 'Giorno, Dickie.
- Çosa fai tu qui?
1:35:04
- E non mi chiamare Dickie.
- Devo parlare con I'editore.
1:35:08
- È odore di caffè?
- No.
1:35:11
Meno male che sei qui. Dobbiamo
parlare di una questione di famiglia.
1:35:16
- Sicuro che non sia caffè?
- Sì. Della mia famiglia?
1:35:20
Venivo giù e Helen mi ha chiesto
di passare a dirti...
1:35:24
Helen? Ha fatto bene...
1:35:28
...perché devo parlarti.
1:35:30
Çhe ti succede, Dickie?
1:35:33
Ti credi tanto furbo
con i paraocchi ai cavalli.
1:35:38
Çhe paraocchi? Çhe cavalli?
1:35:40
Non c'è carrettiere, non c'è nessuno.
1:35:44
- Dico, sei ubriaco?
- Non sono ubriaco.
1:35:47
- Hai portato Helen su un carro.
- Veramente no.
1:35:52
Ç'è andata con gli altri.
Ed era un autotreno.
1:35:56
- Lo dici tu.
- Soffro d'asma da fieno.
1:35:59
La presi quando ero sotto le armi.
1:36:02
Il dottore mi infilò un
affare nel naso. Lo mandò su...
1:36:07
E tu: "fremiti, spasimi,
palpiti, ansimi!
1:36:12
Voglio I'amore, finito e infinito!
Mia, mia! " Çonosco questa storia.
1:36:17
- Sei ubriaco.
- Vattene!
1:36:19
- Di' a Helen che per il divorzio...
- Divorzio?
1:36:22
Glielo rifiuto!
1:36:25
- Mi ha mandato per la pagaia.
- Mi batterò in ogni corte!
1:36:29
Posso spiegare la scala,
la bionda in cucina.
1:36:33
- Un momento, quale bionda in cucina?
- Ti piacerebbe vederla?
1:36:38
Forse è Marilyn Monroe!
1:36:41
Ubriaco fradicio
alle 8:00 del mattino!
1:36:45
Prenderò sei avvocati, corromperò
i giudici, ma niente divorzio!
1:36:49
Ascoltami. Helen
non vuole il divorzio!
1:36:53
Vuole solo la pagaia di Ricky!
1:36:58
- La pagaia?
- Tutti i bambini giocano sul lago.