1:03:01
Zo komen de verhalen
de wereld in. Kletsmajoor.
1:03:07
Hij lokte haar z'n etage in en
deed alsof hij niet getrouwd was.
1:03:12
Hij zette haar op de pianokruk.
1:03:15
Ik ken hem goed. Hij heeft hier
gisteren nog 260 calorieën gegeten.
1:03:19
Hij zette haar op de pianokruk
en liet haar Chopsticks spelen.
1:03:28
Het nieuws verspreidt zich,
net een tamtam.
1:03:33
Iedereen weet het,
iedereen praat erover.
1:03:38
Televisie.
1:03:40
Ze komt op televisie.
50 miljoen tv's in Amerika...
1:03:45
en nu, met de coax-kabel...
1:03:48
Ik heb uien en knoflook gegeten,
maar dat zal hij nooit weten.
1:03:55
Want ik blijf om te zoenen zo fris,
met nieuwe Dazzledent.
1:04:04
Nu u toch kijkt, wil ik alle vrouwen
van New York waarschuwen...
1:04:09
voor een gevaarlijke, getrouwde man
die beneden mij woont.
1:04:15
Hij heet Richard Sherman,
s-h-e-r-m-a-n.
1:04:22
Nu z'n vrouw en zoon in Maine zijn,
belaagt hij de meisjes van New York.
1:04:28
Mama, kom. Het gaat over papa op tv.
1:04:32
Hij zet ze op de pianokruk
en laat ze Chopsticks spelen.
1:04:38
Hij werpt zich met uitpuilende ogen
op ze, het schuim om de mond.
1:04:43
Net The Creature
from the Black Lagoon.
1:04:47
Ik moet het maar onder ogen zien.
Ze weet alles. Ze weet het.
1:04:55
Maar misschien ook niet,
en heeft ze niet eens tv daar.